《天下3》官方论坛

标题: 【我为NPC代言】闽南语杭州话来袭~~猜猜我是谁第一弹~ [打印本页]

作者: sue_dream 时间: 2013-4-20 21:33
标题: 【我为NPC代言】闽南语杭州话来袭~~猜猜我是谁第一弹~
本帖最后由 sue_dream 于 2013-4-22 11:15 编辑

8" />昨天和妹纸在论坛听了好多录音，然后就手痒想自己来一段了正好俺们两个都是有方言的

就商量着用方言模仿各种NPC让大家一起欢乐欢乐

1" />
第一次录音，貌似效果不太好，大家就迁就一下吧~漫漫会进步的

4" />
从昨天弄到今天晚上5sing审核又都没通过只能发土豆，现在看到审核两个字都头皮发麻有木有

1" />

下面，来第一段~杭州话版的

听懂了木有！自我感觉妹纸的杭州话还是挺标准的有木有！虽然我听不懂有木有- -

然后是闽南语

我的闽南语应该还行的吧，反正我觉得挺地道的

最后，大家来猜猜看，俺俩模仿的是谁

字幕来啦~好像大家都听不出来的说

(, 下载次数: 0)

作者: sue_dream 时间: 2013-4-20 21:34

妹纸注册了个论坛ID准备抢沙发，发现不能回复

作者: 一只水云麓 时间: 2013-4-20 21:35

听不懂啊次奥

作者: 夢遊 时间: 2013-4-20 21:41
学姐你居然不找我录苏州话！！！！！！

作者: 土包包 时间: 2013-4-20 21:48

听不懂，听不懂，就是听不懂~

听不懂喵，听不懂喵，就是听不懂喵~~

作者: 香格里拉-小九 时间: 2013-4-20 21:49

又要求字幕君出现了

作者: sue_dream 时间: 2013-4-20 21:54
回复 4# 夢遊

找啊找啊，我准备找认识的所有玩天下的一人来一段嘞~

作者: sue_dream 时间: 2013-4-20 21:55
回复 6# 香格里拉-小九

好吧~马上就粗线了，其实就是我们天天见的一个大叔~~

作者: 陌小咩 时间: 2013-4-20 21:57
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: sue_dream 时间: 2013-4-20 22:02
回复 9# 陌小咩

意思都是对的= =
第一句是送来送去，送的闽南语音不是和上的普通话比较像嘛

作者: 陌小咩 时间: 2013-4-20 22:07
回复 10# sue_dream = =那个。。。输入法变成上来上去。。。不是我的错

作者: 仙狼星璇 时间: 2013-4-20 22:11
背景音乐太大了，掩盖了人的声音

作者: 1047003118 时间: 2013-4-20 23:19
听不懂，听不懂

作者: 香格里拉-猫加小柚子 时间: 2013-4-22 10:15

听不懂哇

作者: 凡尘素爱丶绫黛 时间: 2013-4-22 10:53
一个字都听不懂求文字版翻译啊亲。。。。。。

作者: chen200611713 时间: 2013-4-22 10:55
@字幕君

作者: sue_dream 时间: 2013-4-22 11:13

看到上面那个妹纸翻译的小半段乃们居然还木有才出来吗

作者: 香格里拉-天天看论坛 时间: 2013-4-22 23:21
哈哈哈哈
闽南的表示听得懂楼主说的哇。
好像是厦门那边的口音撒。

作者: 击珊瑚 时间: 2013-4-23 07:10

闽南话听的差不多杭州话就浮云了不过口音不一样还是听的有点雾SASA

作者: nochen9lian 时间: 2013-4-23 09:19
身为杭州人表示杭州话还是听得懂的，闽南话一句都没懂，听天书一样。
敲瓦牌儿还是比较经典的杭州话

作者: 香格里拉-小米粒 时间: 2013-4-27 18:43

说得好快啊

欢迎光临《天下3》官方论坛 (http://tx3.netease.com/)