《天下3》官方论坛

标题: 给大家看看天下3国际版的装备 [打印本页]

作者: cy1000kg 时间: 2014-2-11 13:51
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 默默炊烟 时间: 2014-2-11 13:53

碉堡了

作者: 南宫落羽 时间: 2014-2-11 13:53
高大上

作者: 前尘不共彩云飞 时间: 2014-2-11 13:53

作者: 枫一刀 时间: 2014-2-11 13:53
好流弊的样子求分分。

作者: 丷月下夢落花 时间: 2014-2-11 13:53
高达上！！！沙发...

作者: 风丷逝 时间: 2014-2-11 13:54

假的吧，玩家PS？

作者: 樱梦凤 时间: 2014-2-11 13:54
看不懂了{:1_486:}

作者: 溱姬 时间: 2014-2-11 13:55
已吓傻

求问出处

作者: 竹叶儿清清 时间: 2014-2-11 13:56
所有的阿拉伯数字我都看懂了哦~

作者: ALnogveel 时间: 2014-2-11 13:58

这是虾米。。

作者: 香格里拉-小米粒 时间: 2014-2-11 14:00

好高大上。

作者: 蝎小瓷 时间: 2014-2-11 14:00
假的吧，“九州天国镇”里面的“九州”不可能用“Kyushu”这个词吧，这个是一个日本的地名啊

作者: 小叔叔 时间: 2014-2-11 14:01
彻底涨姿势了

作者: 粉萌萌 时间: 2014-2-11 14:01

天国九州镇的镇我觉得应该是动词而不是town啊。。。。直译接受不能啊

作者: 玩了五年太虚了 时间: 2014-2-11 14:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 水墨依 时间: 2014-2-11 14:03
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 前尘不共彩云飞 时间: 2014-2-11 14:03
回复 13# 蝎小瓷

原来是日本地名，让我猜了老半天是啥意思，估计是词典翻译的吧

作者: 论坛还要名字吗 时间: 2014-2-11 14:06
Li+65 太水了吧这翻译{:8_514:}

作者: 晓逸 时间: 2014-2-11 14:09

好高端大气上档次啊，只是，那个翻译怎么感觉好奇怪的

作者: 天野心叶丶 时间: 2014-2-11 14:09
穿刺化解=diamond…………

作者: 狐不醉 时间: 2014-2-11 14:09
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: 伫足 时间: 2014-2-11 14:10
哈哈哈 body+40

作者: --江苏-- 时间: 2014-2-11 14:12
急寻之巨门腿戳中尿点！！

作者: TransHPHPHP 时间: 2014-2-11 14:17
显然借助了机翻，创意很不错，但实在山寨。
建议楼主弄得更规整一点再发出来，效果会更好～

作者: 東風起 时间: 2014-2-11 14:18

......

作者: 丷小落落 时间: 2014-2-11 14:19

力+65怎么也是power……

作者: 闲丶闲 时间: 2014-2-11 14:29

看不懂

作者: 阿楞 时间: 2014-2-11 14:31

这是网页直译的吧

作者: 清水潋滟 时间: 2014-2-11 14:33
翻译很欢乐

作者: joanna_1987 时间: 2014-2-11 14:33
什么鬼天国九州镇啊哈哈哈哈哈那什么鬼东西呀

作者: 圆舞翩跹° 时间: 2014-2-11 14:37
牛逼

作者: 乐乐是乐乐 时间: 2014-2-11 14:37
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 我也曾林间过 时间: 2014-2-11 14:37
已笑尿、、、

作者: 蓝狐媚 时间: 2014-2-11 14:41
噗，好牛逼。。。会心一笑~~

作者: 暴虎冯河一刀秒 时间: 2014-2-11 15:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 闲云朵朵飘丶 时间: 2014-2-11 15:21

好洋气的样子！

作者: 倾夏 时间: 2014-2-11 15:24

我就看看

作者: lovest_wan 时间: 2014-2-11 15:28
li和force？
有点逗了吧。。

作者: danielxn 时间: 2014-2-11 15:37
话说我刚翻译完一张QC工程图给老外,头都开始疼了
你这是啥翻译机...?

作者: 断虹 时间: 2014-2-11 15:40
用翻译器翻译的吧太水了比有道词典还水

作者: 暴虎冯河一刀秒 时间: 2014-2-11 15:41
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 戰神乄殺破狼 时间: 2014-2-11 15:55
回复 1# cy1000kg

刁扎天！！！！！！

作者: 不会卖萌的猪 时间: 2014-2-11 15:59

也许火了呢

作者: 囧娃。 时间: 2014-2-11 16:00

笑CRY

作者: 叶子路过 时间: 2014-2-11 16:04

真的是~天才真心多啊~

作者: 浅言 时间: 2014-2-11 16:04
这尼玛，谁翻译的啊，疯了啊喂

作者: xuejixianjie 时间: 2014-2-11 16:18
事实证明。。。。。翻译软件一条一条翻译，保留原字的格式PS之~~~~~

作者: 雨落微凉 时间: 2014-2-11 16:35
应该是将网页翻译成英文

作者: 驰驰喵 时间: 2014-2-11 16:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 貓七 时间: 2014-2-11 16:51
巨门……a huge door

作者: 暴虎冯河一刀秒 时间: 2014-2-11 18:37
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 君小兮 时间: 2014-2-11 18:43
看得我晕

作者: 凉颜未寒丶 时间: 2014-2-11 18:43
我擦叼得不行

作者: 掉线小能手 时间: 2014-2-11 18:52
你这是百度翻译么

作者: 司马逸尘 时间: 2014-2-11 19:25
居然看懂了

作者: 风的航海 时间: 2014-2-11 20:00
第三个看了半天没看出是什么东西啊。。

作者: 暴虎冯河一刀秒 时间: 2014-2-11 20:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 阿毛牌小辣椒 时间: 2014-2-11 20:35

好专业的样子

作者: 缘火 时间: 2014-2-11 20:38
回复 58# 暴虎冯河一刀秒

我看了半天就觉得是 king 王 day 天 war 战 cut 刀！

……

作者: 大荒小白 时间: 2014-2-11 20:43
牛XXXXXXXXX了，，，，，，学霸级玩家啊

作者: petehutx2 时间: 2014-2-11 21:20
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: sau 时间: 2014-2-11 21:24
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 风的航海 时间: 2014-2-11 22:54
忍不住想到。。4天域的各种
天音：Sky sound lotus moving in wind
天籁：Sky music someone dancing
天逸的两个：
Sky relax wind and cloud rising
Sky relax river and lake away
天歌（龙巫那个）Sky song silence mountains freezing
天诛：Sky killing go to hell（这个实在想不出英文怎么说了）
突然发现Sky开头，必属土豪啊！

作者: 云隐宁柯 时间: 2014-2-11 22:58
怎么第一个裤子的force到了第二件直接变成Li了。。。

作者: 乀婉心 时间: 2014-2-11 23:13

同觉得天国九州镇好奇怪……

作者: 多一度坚持 时间: 2014-2-11 23:16
75min

作者: 甩手一巴掌啪啪 时间: 2014-2-11 23:19
hahahha笑死了

作者: 柳叶刀刀刀丶 时间: 2014-2-11 23:31

看到a huge door急寻leg笑得都要喷了有木有

作者: 陌陌不语 时间: 2014-2-12 00:11
我的三观，我竟然看出天（Day）殇（为什么是war?=_=）霸王（King）斩（cut）

作者: cy1000kg 时间: 2014-2-12 03:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 桑年 时间: 2014-2-12 07:37
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: 暴虎冯河一刀秒 时间: 2014-2-12 08:34
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 暴虎冯河一刀秒 时间: 2014-2-12 08:37
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 解夏的夏 时间: 2014-2-12 09:31
a huge door这个的意思

是一个巨大的门

作者: danielxn 时间: 2014-2-12 11:41
回复 62# petehutx2

=.= 应该不是
我只是打杂的..帮品质翻译一下而已..公司是做电容屏贴合的

作者: 火舞寒阳 时间: 2014-2-12 11:45

作者: 安亦柔 时间: 2014-2-12 11:51
......................好洋气

作者: 璀璨七夜 时间: 2014-2-12 11:52

阿拉伯我看得懂！

作者: 丶点氺痕 时间: 2014-2-12 11:54
好流弊的样子！

作者: 惗曦 时间: 2014-2-12 12:06
gods莫名戳中我笑点

作者: 淉粒 时间: 2014-2-12 12:12

太有国际范了

作者: 缥缈幻境梵音杳 时间: 2014-2-27 21:36

有道翻译了P上去的吧

作者: 红叶卿 时间: 2014-2-27 22:16
看来外国人真是有钱啊。。

作者: liangyulun 时间: 2014-2-28 03:40
高大上

作者: 狂奔的小草娃 时间: 2014-2-28 06:37
太假了
小学生版的吧
机器直译完也不编辑下
骗骗文盲差不多

作者: 司徒呆兒 时间: 2014-2-28 08:25

好时尚啊…

作者: 誓言天涯 时间: 2014-2-28 08:39
000000000000000

作者: 昵称1960cd 时间: 2014-3-1 12:56
哇塞。。。。只是这翻译。。

作者: 丶罗密欧 时间: 2014-3-1 12:57
Pants...噗。

留下你的pants

作者: 丷墨雪鸢 时间: 2014-3-1 12:59
高大尚不解释{:8_522:}

作者: panpan2011 时间: 2014-3-2 15:53

点个赞~

作者: 绮家小贰糖丶 时间: 2014-3-2 23:00

作者: 腿短的小冰心 时间: 2014-3-3 10:20

哇！哇哇哇哇哇！哇哇哇哇哇哇哇哇！

作者: 旧人旧梦旧时光 时间: 2014-3-4 18:37

我想知道我猜的对不对，急寻之XXX腿甲，天国九州镇，天殇霸王斩。。。对不对对不对

作者: cy1000kg 时间: 2014-3-5 02:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhjesse 时间: 2014-3-5 02:54
天殇霸王斩是 king day war cut - -

所以。。。

天 = day

殇 = war

霸王 = king

斩 = cut

亮瞎狗眼已笑尿 - -

作者: cy1000kg 时间: 2014-3-5 03:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhjesse 时间: 2014-3-5 22:23

回复 zhjesse

Z神啊我他么失恋了求安慰啊
cy1000kg 发表于 2014-3-5 03:46

- - 小神话你肿么了乖告诉哥发生神马事了

作者: 旧人旧梦旧时光 时间: 2014-3-7 12:35

回复 96# cy1000kg

欢迎光临《天下3》官方论坛 (http://tx3.netease.com/)