《天下3》官方论坛

标题: 十诫——原作是仓央嘉措《十诫诗》哦,哀婉凄美~~ [打印本页]

作者: 北都洛川    时间: 2011-1-6 11:46
标题: 十诫——原作是仓央嘉措《十诫诗》哦,哀婉凄美~~













表示编剧无能,但是很喜欢仓央嘉措的诗,于是就拿了这首《十诫诗》做图文, 附上原文:
第一最好不相见  如此便可不相恋   
第二最好不相知  如此便可不相思   
第三最好不相伴  如此便可不相欠   
第四最好不相惜  如此便可不相忆   
第五最好不相爱  如此便可不相弃   
第六最好不相对  如此便可不相会   
第七最好不相误  如此便可不相负   
第八最好不相许  如此便可不相续   
第九最好不相依  如此便可不相偎   
第十最好不相遇  如此便可不相聚   
但曾相见便相知  相见何如不见时   
安得与君相决绝  免教生死作相思

最后,我是求浮云的
作者: melody276211    时间: 2011-1-6 11:46
占位编辑
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-6 12:00
标题: 回复 2# 的帖子
等着楼上编辑结果
作者: annabella55    时间: 2011-1-6 12:07
今天刚听说 十诫 只有头两个是仓央嘉措写的,后面的是后人补上去得。
作者: 花开寂寥    时间: 2011-1-6 12:13
(SY) 我也喜欢仓央嘉措
不过了解的比较晚
还是最近温故《武林外传》的时候 听秀才念得一首诗很有韵味 就去百度了下
这才接触到仓央嘉措

那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息。
那一月,我转过所有经轮,不为超度,只为触摸你的指纹。
那一年,我磕长头拥抱尘埃,不为朝佛,只为贴着了你的温暖
。。。。。。
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-6 12:15
原帖由 annabella55 于 2011-1-6 12:07 发表
今天刚听说 十诫 只有头两个是仓央嘉措写的,后面的是后人补上去得。

这种历史遥远的事最纠结了,各种说法,唉。但是有好诗流传下来终归是好的O(∩_∩)O~
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-6 12:16
原帖由 花开寂寥 于 2011-1-6 12:13 发表
(SY) 我也喜欢仓央嘉措
不过了解的比较晚
还是最近温故《武林外传》的时候 听秀才念得一首诗很有韵味 就去百度了下
这才接触到仓央嘉措

那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息。
那一月,我 ...


记得是音频怪物吧,有一首歌就是源自这首诗的,似乎叫做《梵唱》,我找找,印象中这首歌挺好的
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-6 12:19
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
作者: lolarowe    时间: 2011-1-6 13:31
  我也很喜欢仓央嘉措的诗
作者: 高小玄    时间: 2011-1-6 14:15
好美 这个好~
我也喜欢这个
作者: 萧筱wxd    时间: 2011-1-6 14:30
第一最好不相见  如此便可不相恋   
第二最好不相知  如此便可不相思 -----只有这两句是仓央嘉措写的,后面的都是一个读者写的
作者: 緋·繁花落尽    时间: 2011-1-6 14:48
很喜欢仓央嘉措...特别的人..
作者: 山有木兮    时间: 2011-1-6 14:59
昨天我还在看仓央嘉措的传记 这些诗都是美丽的错误
不过图够美~!
作者: 緣-隨芯    时间: 2011-1-6 16:17
表示没感觉``````````````````````````
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-6 20:51
原帖由 萧筱wxd 于 2011-1-6 14:30 发表
第一最好不相见  如此便可不相恋   
第二最好不相知  如此便可不相思 -----只有这两句是仓央嘉措写的,后面的都是一个读者写的


纠结,网络上各种说法,百度百科说的似乎是前两句是原作,后边四句是不同译文?总之看得我纠结。。。真相。。。淹没在历史洪流中
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-6 20:53
原帖由 山有木兮 于 2011-1-6 14:59 发表
8" /> 昨天我还在看仓央嘉措的传记 这些诗都是美丽的错误
3" /> 不过图够美~!


呵呵
作者: 紫色月亮    时间: 2011-1-7 09:44
喜欢仓央嘉措的见或者不见。

你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-8 01:10
原帖由 紫色月亮 于 2011-1-7 09:44 发表
喜欢仓央嘉措的见或者不见。

你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我 ...


这首诗的原作者也是有争议的,唉。一个真相就这么困难么……
作者: 如水画轩    时间: 2011-1-8 01:23
=。=         仓央嘉措 又见这首诗  叹气
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-8 01:38
原帖由 如水画轩 于 2011-1-8 01:23 发表
=。=         仓央嘉措 又见这首诗  叹气

呵呵,楼上淡定,深呼吸
作者: 人生是叉烧    时间: 2011-1-8 03:01
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
作者: 北都洛川    时间: 2011-1-8 10:06
原帖由 人生是叉烧 于 2011-1-8 03:01 发表


其实这个妹子唱的不错   虽然很简单啥的

http://www.tudou.com/programs/view/SKBWsAonAzA/


美好滴歌啊,谢谢推荐啦




欢迎光临 《天下3》官方论坛 (https://tx3.netease.com/) Powered by Discuz! X3.3