《天下3》官方论坛

标题: 其实我比较纠结“持节踏云中”这个名字。 [打印本页]

作者: 坦达尔之舞 时间: 2013-3-13 10:36
标题: 其实我比较纠结“持节踏云中”这个名字。
这名字，应该是出自苏轼的《江城子 · 密州出猎》吧，原句：“持节云中，何日遣冯唐。”

这持节云中的云中，应该是指一个地名吧，指的是汉文帝派遣冯唐，去云中郡去赦免一个大臣的罪吧，

如果是这样，那踏云中这名字，是有多傻。。。

作者: 纯白以外 时间: 2013-3-13 10:38
- -反正我觉得5代的2个名字都不咋样。

作者: 丷黑色丨十九 时间: 2013-3-13 10:39
他们不关意思的

作者: 小小小雪碧 时间: 2013-3-13 10:40
踏那个地方也没什么说不通的=。=

作者: 绿酒春日宴 时间: 2013-3-13 10:40
这俩名字就跟一道雷似的好吗。。。。。苏轼哭了

作者: 哇咔 时间: 2013-3-13 10:40

不是拿了杖子踩云命中高的意思啊。。。。。。。。

我果然是个文盲。。。。。。

作者: 丨珞璎然灬 时间: 2013-3-13 10:42
踏就是去或者踏上的意思啊，不是很通顺吗

作者: 凌虚丶 时间: 2013-3-13 10:43

难道是想踏平云中

作者: metre13579 时间: 2013-3-13 10:45
本帖最后由 metre13579 于 2013-3-13 10:47 编辑

还行吧,可以这样理解,"带着节扙,走向云中郡"

作者: 墨宸墨鸢 时间: 2013-3-13 10:46

对新耳环名字无力。。。

作者: 天弃寒烟 时间: 2013-3-13 10:47

看到个节字我想到了节操

作者: 青染 时间: 2013-3-13 10:47
持节踏云中……没文化的我一直是这样解读的——

YL拿着节操腾云ing

作者: 小胡胡 时间: 2013-3-13 10:48

无节操踏云中...

作者: 可乐灬猪 时间: 2013-3-13 10:48

是不是把节操抛到九霄云外的意思

作者: 兵马大元帅 时间: 2013-3-13 10:49
原来不是拿着节操踩云飘走的意思

作者: 丶醉樱般若 时间: 2013-3-13 10:49

楼主小心有人盯着的

作者: 漣漪 时间: 2013-3-13 10:49
一眼看成节操塌云中

作者: 芋头包 时间: 2013-3-13 10:50

无节操踏云中...
丶小胡渣发表于 2013-3-13 10:48

和我想的一样,,,引用一下

作者: 前尘不共彩云飞 时间: 2013-3-13 10:51
现在的kfc什么都糟蹋.....连苏轼都不放过了....

作者: 戳你一针 时间: 2013-3-13 10:52
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 无惜 时间: 2013-3-13 10:52
据《汉书·冯唐传》记载：云中太守魏尚治军有方，"使匈奴远避，不近云中之塞"，一旦入侵，必所杀甚众。后因报功时"虏差六级"多报了六颗首级，被文帝"下之吏，削其爵"。冯唐竭力为魏尚辩白，认为文帝"赏太轻，罚太重"，颇失人心。文帝幡然醒悟，当日便令冯唐持节赦免魏尚，官复原职，并拜冯唐为车骑都尉。节：兵符，古代使节用以取信的凭证。。持节：是奉有朝廷重大使命。云中：在今内蒙古托克托县境内，包括山西省西北一部分地区。

知之为知之，不知百度之。好吧，拿着兵符去赦免大臣，持节踏云中感觉很通顺啊

作者: 恨月公子 时间: 2013-3-13 10:55
文盲撸过，第一印象也是节操

作者: 坦达尔之舞 时间: 2013-3-13 10:55

踏就是去或者踏上的意思啊，不是很通顺吗
丨珞璎然灬发表于 2013-3-13 10:42

不是通顺就可以用的好么。。。这诗句用在装备上毫无意义，你想表达什么，戴着耳环，去宣读圣旨么。。。

作者: 淡冫墨 时间: 2013-3-13 10:56
他们的意思是，不管你游戏玩的多浮云，都得要有节操。

作者: 橙子炖香菇 时间: 2013-3-13 10:56
节操。。。。我去。。神想法都是。

作者: 小小西丶 时间: 2013-3-13 10:57

无节操踏云中...
丶小胡渣发表于 2013-3-13 10:48

哈哈我感觉也是这样

作者: zhou0123 时间: 2013-3-13 10:59
把节操丢到天边的云上去

作者: 白小嫣 时间: 2013-3-13 11:00

不是拿了杖子踩云命中高的意思啊。。。。。。。。

我果然是个文盲。。。。。。
哇咔发表于 2013-3-13 10:40

抑郁的忍不住笑了。。。太萌了

作者: 远古盗贼 时间: 2013-3-13 11:01
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 小石头灬温柔 时间: 2013-3-13 11:02

老夫聊发少年狂~~

作者: 戰丨替身演员 时间: 2013-3-13 11:03
楼主是贰吧的那个人？

作者: 我喜欢你 时间: 2013-3-13 11:04

我觉得这2个名字挺好听的

作者: 花暮暗 时间: 2013-3-13 11:05
玄幻风的网游,请放过古人= =.

作者: 坦达尔之舞 时间: 2013-3-13 11:07
本帖最后由坦达尔之舞于 2013-3-13 11:08 编辑

干嘛云中一定要是地名呢，
想想太白招安孙猴子的时候，
不也是持的节令，踏的云中，飘然前往花果山， ...
远古盗贼发表于 2013-3-13 11:01

对瞎掰的表示无感，个人就是不喜KFZ亵渎文学罢了。

就算如此，那么耳环取一个诏令的名字，意义何在？你带着大禹耳环去读圣旨？

装备的名字要有内涵，而不是好听都行，之前的能接受，

金石紫薇、黄龙赤龙，是形容耳环稀有珍贵，是仙器神器，

日月同光、霄汉共熠，是形容佩戴的人法力无边，福泽众生，

那这个呢？带着耳环，踩着云，去读圣旨？去招安你家猴爷爷？搞笑来的吧。

单纯顶楼上，你爱取什么恶搞的名字，是你KFZ的事，求饶了古人，饶了国粹。

作者: 汐若墨丶 时间: 2013-3-13 11:09
还以为是什么原来是新出来的名字

作者: 远古盗贼 时间: 2013-3-13 11:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 小石头灬温柔 时间: 2013-3-13 11:13
拿着节操踏平云中！

作者: 远古盗贼 时间: 2013-3-13 11:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 上官尹 时间: 2013-3-13 11:15
不明所以呐

作者: 丷魚月 时间: 2013-3-13 11:16
节操踏云走。。。

作者: shabble 时间: 2013-3-13 11:17
其实楼主理解错了，kfz的意思是他们不远节操了，要把节操扔到叫云中的地方

作者: q4818772 时间: 2013-3-13 11:19

玩个破壁游戏
整天来这里整这些个名字纠纠结结的东西
特码的，更新了这名字
去百度了下，回来找成就感， ...
远古盗贼发表于 2013-3-13 11:15

喷子果然是无所不喷啊，见神喷神，见佛喷佛。

作者: 花暮暗 时间: 2013-3-13 11:19

小学没毕业的我来顶一下楼主

作者: 火神怕火 时间: 2013-3-13 11:21
是去招安么？

作者: 月下白 时间: 2013-3-13 11:22

看到这两个名字苏轼真心哭了。。。。

作者: 莫笑少年狂 时间: 2013-3-13 11:26
老夫聊发少年狂锦帽貂裘何处卷平冈什么什么的

不是高中课本里的嘛

作者: 坦达尔之舞 时间: 2013-3-13 11:26
本帖最后由坦达尔之舞于 2013-3-13 11:28 编辑

单纯围观喷子，自己不喜欢文学，但是你没有辱骂文学的资格，懂么？你不喜欢，喜欢的人多了去了，这是一门高雅的兴趣，跟玩游戏并不冲突，你没权利阻止我厌恶亵渎文化的东西。

看你这话，突然就悟了，相由心生。心里有什么，看到的就是什么，文盲的心，心里全是poB，看着什么游戏都是poB，看谁都觉得是只会百度的文盲。

而且这首词，貌似是九年义务教育范围内的，连这个都需要百度，你读屎片的？

作者: 丶蜜兔 时间: 2013-3-13 11:27
文盲路过，只觉得名字有点拗口，不顺溜

作者: Z_Chen 时间: 2013-3-13 11:35
回复 38# 远古盗贼

你应该说你和你家黑弟在彩云间酒店夜宿一晚，第二天高兴辞别，你那说不通，只知道往诗句上靠，十足的没水平还装懂

作者: 花暮暗 时间: 2013-3-13 11:45
回复 49# Z_Chen

犀利

作者: 等一个人咖啡 时间: 2013-3-13 11:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临《天下3》官方论坛 (https://tx3.netease.com/)