《天下3》官方论坛

标题: 我说,文案,至少错别字能少点吗?逻辑能稍微有点吗? [打印本页]

作者: 雪英飞舞    时间: 2023-7-21 15:39
标题: 我说,文案,至少错别字能少点吗?逻辑能稍微有点吗?

无瑕子:你还是是孩子
我:师叔你心虚到结巴了

晚x师兄:你昏睡了一天一夜
我:哦
晚x师兄:昨晚你巡夜又睡着了
我:是,下次不会了……嗯?!不是,师兄,我不是都昏睡一天一夜了?!

为了让师兄这话没毛病,我给师兄找了个理由,我想,现在一点是晚上了,所以我是从昨天巡夜开始昏,睡到今天白天也没有醒,然后……好像现在是白天……我圆不下去了……



以上,是错别字单元。

然后咱们再来说说词性。

鸿蒙渊那个哦~我的老朋友是上古的槽了我就不吐了


请问,我今晚刚到书院,程师兄失踪了好几天,阿宁你来问我你觉得我会知道吗?

还有,我住书院就没超过一个巴掌的天数。

谁都没接触,咋就为了同学们去杀boss啊?

我记得过去的任务为了让少侠早日融入大荒,都是以“身为八大门派的弟子理应……balbal”

这里我说我身为八大门派弟子理应除魔卫道,都比说我为了同学冲啊!好吧?


以上这种好像莽|夫的东西我就不多提了。简直任务做下来,感觉“我”从便当侠晋级了,不愧是能一波带走灵山十巫之12345的存在

还有词xing的问题,更多了。

什么叫孔雀神“故意纵容”南柯将情绪发泄哭出来?

这个故意纵容的词xing不是汉语言文学系的应该也知道不是啥好的吧?

仅仅四个字,对于孔雀神本身的人设就很不一样了!

这里正常中文一般表达的方式是:他似是希望通过xxxx让南柯将这些年来的xxxx哭xxxx

他大概是想要通过xxxx

他也许是xxx

他或许是xxx

这种词性的吧?


而不是,他故意纵容xxx南柯xxx哭……


诸如此类,就不一一列举了。

这让我想起国配的柯南向日葵剧场版。

简直病句小词典。

新一:其实你想要证据,我会展示给你xxxx

我os:正常中文不应该是:如果你想要证据balbal吗?


是,听得懂。

但是,你们不别扭吗?


为啥现在大家都文荒,扒拉零几年的文看。

哪怕好多人看小说都不太管文笔了,只要不是太小白都能忍,逻辑只要不是三句一个bug也忍了。

但是,就这样,群里六百多个姐妹还是嗷嗷嗷文荒的去扒拉零几年的文。

快餐文化是很可怕的,但是身为文案,在遣词造句上,请至少,稍微,用心一点点。

一篇舒服的文|案就像一本通宵去读的小说。
作者: 这是论坛昵称    时间: 2023-7-21 15:44
你这些xxx的我是没看懂 抠字眼的话 纵容有不故意的吗。。。。
作者: 雪英飞舞    时间: 2023-7-21 15:51
这是论坛昵称 发表于 2023-7-21 15:44 山东
你这些xxx的我是没看懂 抠字眼的话 纵容有不故意的吗。。。。

我懒得打原文了

xxx是代替的意思啊


我的意思是,故意纵容这次词用在孔雀神和南柯当时的情形下不合适
作者: 邂逅烟雨楼    时间: 2023-7-21 16:53
欧冶常打字成欧治常,这么低级且明显的错误,实习生都不舍得找个专业点的。
作者: 雪英飞舞    时间: 2023-7-21 16:56
这是论坛昵称 发表于 2023-7-21 15:44 山东
你这些xxx的我是没看懂 抠字眼的话 纵容有不故意的吗。。。。

比如,他故意纵容孩子独自上山

这种语句后面会是什么?基本都是,偷盗香油钱。

如果是,他似是想要让孩子独自上山

这后面就可以接,来锻炼他/偷盗香油钱。


这就是关键。

同一句话,如果用他故意纵容孩子上山,后面接:来锻炼他。

这话通吗?

是,看得懂。但是不别扭吗?
作者: 谁说的地久天长    时间: 2023-7-23 18:44
认真你就输了,指望他们干点正事,太难了




欢迎光临 《天下3》官方论坛 (https://tx3.netease.com/) Powered by Discuz! X3.3