“虽由人作，宛若天开”，苏州园林工艺传承天下

芋泥啵啵奶茶

“虽由人作，宛若天开”

• 苏州园林工艺 传承天下 •

全新高自由度的“苏”式家园，24亩私家园林豪宅免费入住！

此次家园主打“苏”式江南风韵，

特邀两位苏州园林工艺大师作为天下园林场景设计顾问，

配合苏博联动资料片打造大师风采苏州园林家园！

绘山水，于梦境，天下邀你共赏这“虽由人作，宛若天开”的苏式园林。

​

大师携手，传承天下

此次有幸邀请到两位大师一起讨论如何更好的将传统文化艺术带入游戏中，

在《天下》中打造隽永宛致的苏式园林家园。

中国古建筑专家，苏式建筑流派【香山帮】传人—过汉泉老师；

作为国内资深古建筑专家，过老修复过大量的中国古建筑，

包括上海“豫园商城”、苏州“艺圃”“狮子林真趣亭”、常州“文笔塔”等。

过老作为此次《天下3》园林建筑设计顾问，

在本次合作中将自身汇集百家所学的知识整理概括，

甚至把不轻易传授的戗角斗拱工艺进行细致讲解，

为的就是让美术团队对古建筑结构有更深入的了解，

使得游戏中江南古建筑继承了传统建筑上艺术与文化的和谐统一，

实现传统文化工艺多元传承方式的期望。

此次我们还邀请了苏州“凌氏”假山第二代传人

凌新生老师作为《天下3》园林假山设计顾问。

凌老凭借着过人的天赋与技术，

主持担任过国内外多处园林假山遗址的修复与建造，

包括苏州“小林屋洞假山”、“狮子林假山”的修复，

在美国寄兴园建造“瑞云峰”更是获得了贝聿铭大师的极度认可与称赞。

古人为了将自然之美浓缩与园中，钻研出了堆石成山，挖潭为水的园林建造方法；

与凌老合作时更是领略了这一拳代石，一勺代水的园林艺术，每一块山石宛如天造，看不出一丝多余与突兀；

而这种山水画般的呈现方式也通过我们与凌老师多轮沟通下得以展现在游戏中；

凌老十分希望能将叠山艺术的意境传达到更多人，

让更多人去关注与深入这山林泉石之趣。

与天下一起，感受传统文化艺术

在《天下3》端游更新的资料片中

“苏”式家园的打造除了两位大师的指点下，

我们还进行了深度的古籍资料收集与分析，

让玩家感受江南传统文化的代入感与历史感，

《天下》中江南地图更是进行全新迭代，

真实光影+超距质感，搭配姑苏古韵的建筑山水，

每一步都置身在杏花春雨的江南小镇中，

穿梭竹林间仿佛嗅到了竹叶的清香；

走在木渎镇的青石板上仿佛听到屋檐滴落雨珠的声音……

我们希望打造一个诗意柔情的江南场景，

通过各方面的细细打磨将这烟雨江南呈现给大家，

唤起你脑海中那挥之不去的江南印象。

（《天下3》游戏画面）

事不宜迟，让我们一起与两位大师面对面，去了解苏州园林的文化艺术

中国五千年文化是我们巨大的隗宝，

如果大家因为《天下》而去了解去感受我们中国的传统文化，

那将是对天下全体员工的认可与赞美。