唐朝玄甲影视部大作《魍魉》上映。

天舞美雪 · 发表于 2007-4-30 21:40

顶，好电影不能沉了……………………

原野1 · 发表于 2007-4-30 21:45

没有新帖子,就顶老帖子吧

xiaoyao8195 · 发表于 2007-5-1 02:31

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

天舞美雪 · 发表于 2007-5-1 02:39

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

风￡雪 · 发表于 2007-5-1 03:38

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

天舞美雪 · 发表于 2007-5-1 11:37

导演和编剧怎么还没露面哦

…………

难道5.1都出去旅游了么

…………………………

唐朝殇心水 · 发表于 2007-5-1 11:59

原帖由 天舞美雪 于 2007-5-1 11:37 发表
导演和编剧怎么还没露面哦…………

难道5.1都出去旅游了么…………………………

你是《魍魉》的超级影迷吧？;P

天舞美雪 · 发表于 2007-5-1 12:07

原帖由 唐朝殇心水 于 2007-5-1 11:59 发表

你是《魍魉》的超级影迷吧？;P

米错啊，偶是

之前看了21遍《魍魉》，为了编辑字幕又看了10多遍。重新校对又看了5遍，基本上没什么大的错误了……

（片子结尾那小孩的话仔细听了NN遍才听明白他说的是啥意思

是带有地方口音的普通话，具偶听出来的话应该是：“偶在这里发现个珠子……”不知道对不对

）

LS的帮忙联系下导演或者编剧，可以的话偶就把字幕发出来给大家欣赏了，感谢

……………………

天舞美雪 · 发表于 2007-5-1 12:10

小声滴告诉大家：偶花了18个小时做这个字幕，当然是分了两天进行的

…………

编辑时间段的时候眼花的老是编错时间

现在眼睛还是好痛………………

驭天 · 发表于 2007-5-1 12:20

在文采版我们已经发了魍魉的剧本了，你可以过去对照下 :$

冷月♂天涯 · 发表于 2007-5-1 12:26

好慢啊乌龟爬一样的速度

天舞美雪 · 发表于 2007-5-1 12:34

对照过，但是电影里有些地方和剧本不一样

象小孩那句话和电影里根本不相配，偶听了好多遍才听清楚点

对了，你是唐朝的人么？谁可以决定字幕可不可以发给大家？…………

100tn · 发表于 2007-5-1 13:09

当然可以啊　　发出来吧　　期待字幕啊

gshscs · 发表于 2007-5-2 19:19

终于有个拿魍魉拍片子的了做会主角拉

贰头猪壹样大 · 发表于 2007-5-2 19:21

看不到。。。。。。。。。。。。。

sh994 · 发表于 2007-5-2 21:47

原帖由 如忆仙衣 于 2007-4-27 10:30 发表

不知道你用的是什么播放器看的，我原来用暴风那个看，就会很卡，但是换windows自带的播放器看就很流畅了～

对，用暴风很卡，我用realplayer就好了

唐朝黑猪 · 发表于 2007-5-6 12:42

我并没有看到说有关我的什么粉丝的啊上当，你们都是小狗

星逝无痕 · 发表于 2007-5-7 15:45

好帖不能沉。。。上去上去。。。:o

[ 本帖最后由星逝无痕于 2007-5-7 15:47 编辑 ]

yao5685838111 · 发表于 2007-6-17 11:18

再帮你顶上来:kiss:

梦中说梦 · 发表于 2007-7-8 19:09

看起来好象真的不错啊

[展示] 唐朝玄甲影视部大作《魍魉》上映。