有种转服的冲动，粤语好难学！

阴魂不散的小六

我就是广东的。。。

achievement0320

我是广西的

粟米米丶

只会唱粤语歌但是并不会说粤语啊

醉舞灬红尘

人间水墨

回复 3# 兽医绝Talent


    粤方言9个音调，吴方言5个音调。粤语很多韵母后面都有鼻音福音结尾的，相m当m于m你m每m个m字i后m面m都m把m嘴m巴m迅速闭起来的感觉。另外，韩国牌子三星的英语sumsung其实就是古代“三星”这两个汉字的读音，后来永嘉南渡以后汉族的话全部南移。今天的普通话很多是北方少数民族的话，比如表示复数，汉人是通过形态变化的(也就是读音变化)，比如吴方言第二人称单数“ne”或“nong”，复数“na”，第一人称单数“ngo”，复数“ngoni”。书面语用“我辈，尔辈”还有“吾曹”等，根本没有“们”。“们”是蒙古语，蒙古人占领中原以后，普通话才出现了“你们，我们，他们”这些说法。

人间水墨

另外汉语原先是没有翘舌的(舍叶音x听上去不翘舌其实不翘舌)。所有的普通话“r”和“er”都是元和清以后行成的。比如“二”和“儿”，古音是“ni”，所以南方话和日语今天还是说ni的，普通话“倪”也是保留了“兒(儿)”的古音。另外“日”的读音也是ni，后来演变成入声字nie，所以南方话日头，日节星期日就是发入声nie，日语“立邦漆”就是“日本漆”的音译。明清时期“瑞士”两个字的发音是swsi，“瑞典”是“swdi”，与今天这两个国家的英语相似，如果用今天普通话读“rui”的话就完全不对应了。“美利坚”古汉语读音是“ameliga”，今天普通话已经完全看不出来音译了。其实今天以北方方言为基础的普通话的发音历史非常短。(>_<)

玄天馆主

粤语很简单的啦  普通发才不好学的啦

人间水墨

另外南方方言大部分辅音是浊音，普通话只有m,ng是浊音，其余全是清音。包括n。很多时候听上去接近，其实每个字都没读对。很多人英语发音不标准也是因为完全没有意识到清音和浊音的区别，用普通话的读法去读英语。

兽医绝Talent

回复 27# 人间水墨


    好长，我竟然看完了。如果从历史的角度来说，粤语是保存较完整的。北方文化最早在秦朝时期开始流入南越，而在后来几千年过程中，北方经过几次人口大迁徙和战乱引起的民族大融合(如五胡乱华)。穿着开始学习蒙古骑装，桌椅板凳是胡凳，烧饼即胡饼（汉朝有个皇后很爱这口，当然我也喜欢），还有如今的火锅，那是蒙古骑兵的吃法。这些文化开始融入汉文化，所以造就了北方文化的包容性，清朝是这方面的专家，不学习就要被淘汰，所以清朝的历史还是挺长的。但，无论是战乱还是人口迁徙对两广的影响甚少。明朝发配边疆是海南、云贵，清朝是东北、新疆，两广文化独具一格的保存下来。后来发现很多古汉语在粤语中经常出现，比如手信。南北文化各有特色，不是歧视某一方，就算是地道的广东人翻开族谱可能都是迁过来的。我是河南人，家谱记录是明朝从山西大槐树那迁来的，左脚小拇指甲盖会多出一点。手机打字好累

兽医绝Talent

回复 28# 玄天馆主


    没发现，今天跟同事学发音，喝茶 yin贼 分不清

丷桃小夭

回复 21# 阴魂不散的小六


    66广东的？我也是呢那你家小桃是不

山下熊猫

不看TVB，电影抵制，那谈什么学，要不你找个本地男/女朋友呗

阴魂不散的小六

回复 33# 轩辕和曦


    她不是

沐千羽

回复  人间水墨


    好长，我竟然看完了。如果从历史的角度来说，粤语是保存较完整的。北方文化最早在秦 ...
兽医绝Talent 发表于 2015-5-26 16:01

粤语的确可以说是保存最完整的古语，很多古诗用粤语念的话会比用普通话念顺当很多。
比如——

云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。 　　
嫦娥应悔偷灵药，碧海*夜夜心。

如果用普通话读，最后一个字是不押韵的，但是用粤语念的话，就会押韵。


最早的广东人应该是百越人，赵佗任嚣建立南越国后才混了北方中原血脉。
如果姓氏是迁徙过来的，其实应该喊做“客家人”。

兽医绝Talent

回复 36# 地六成之


    学习了，一直一直以为客家人是中原人的后裔

沐千羽

回复  地六成之


    学习了，一直一直以为客家人是中原人的后裔
兽医绝Talent 发表于 2015-5-26 16:53

客家人肯定相当一部分是中原人的后裔啊。

人间水墨

回复 31# 兽医绝Talent


    古代汉族人口两次南迁带来的主要影响还是语言的变化(未迁移汉人的地区因为失去了原有的语言环境，语音语法产生巨大变化)，而今天中原人的血统其实还是比较纯的。很多今天保留古汉语的地区，其实以前汉人很少的，是后来的汉族移民把当时的古汉语带到了那些地方，这也就是为什么汉代以前江南汉人和经济都较弱，但是今天的古代语言基本保留在了长江南的缘故。西南和四川属于北方方言，是由于明以后由于行政命令人口迁移行成的。春晚调侃*话是对汉族语言的不尊敬，事实上北方那些墓葬里的帝王将相和历史名人如汉武帝武则天等等当年说的话基本都类似于今天的粤语，客家语，吴语。而我们今天很多人的观念都是“武则天应该是说陕西话的”。浙江和*多山的环境，导致了战乱年间语言不易受影响，所以这两个地区的方言更非常复杂，都是我们应该保护的。抗战的时候两个温州人说话，其他地区的特务绝对听不懂。浙江被划入吴语区其实是“专家们懒得分组了”(杭州附近除外，是北方方言区)。

人间水墨

回复 37# 兽医绝Talent


    客家人和客家话不是一个概念。客家话属于一种语言岛现象，一般认为是宋代定型，相对粤语和吴语来说是很年轻的。说客家话的人有很多是中古中原人的后代的。“客家人”却有很多历史上就不说客家话，而说北方方言，赣方言等。