楼主: hjzxzzx
打印 上一主题 下一主题

[势力恩怨] SXH To Somebody----About Ambiguous(小雪进)

 关闭 [复制链接]

910

活跃

2579

人气

0

军饷

从者云集

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1974
21#
发表于 2010-10-8 09:44 | 只看该作者 来自:江苏
求小雪游戏ID。。

12

活跃

168

人气

0

军饷

以武入道

Rank: 4

积分
182
22#
 楼主| 发表于 2010-10-8 09:45 | 只看该作者 来自:陕西
这号已经不是我本人上了,如果我自己上的,怎么可能加到灭世去?
头像被屏蔽

-15

活跃

271

人气

0

军饷

逐出大荒

积分
347
23#
发表于 2010-10-8 09:46 | 只看该作者 来自:江苏
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

82

活跃

995

人气

0

军饷

凤栖于梧

Rank: 8Rank: 8

积分
531
24#
发表于 2010-10-8 09:47 | 只看该作者 来自:江西
作为英语专业的学生,哥也很悲剧的看懂了……

0

活跃

176

人气

0

军饷

茅塞顿开

Rank: 5Rank: 5

积分
256
25#
发表于 2010-10-8 10:09 | 只看该作者 来自:江苏
“之所以用英文写,是不想让其他人看懂。”
我囧了。。。o(╯□╰)o爬走。。。
LZ是低估了中国死板但从幼儿园就抓起的英语教育,还是无视了虽然错漏百出却堪称强大的各种翻译工具?
这标题简直是红果果的“求翻译”啊还不如录段的英语录音来的有难度
这是怎样的求被八卦的精神。。。这是何等做作的伪低调。。。
向LZ致敬

[ 本帖最后由 祀風師 于 2010-10-8 10:10 编辑 ]

82

活跃

995

人气

0

军饷

凤栖于梧

Rank: 8Rank: 8

积分
531
26#
发表于 2010-10-8 10:13 | 只看该作者 来自:江西
ls的签名是真的看不懂……

大家向我ls的看起。

457

活跃

5639

人气

0

军饷

从者云集

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1669
27#
发表于 2010-10-8 10:15 | 只看该作者 来自:江苏
LZ您这是BS人家都看不懂英文么...
本宫单位电脑有翻译软件...
头像被屏蔽

12

活跃

168

人气

0

军饷

以武入道

Rank: 4

积分
182
28#
 楼主| 发表于 2010-10-8 10:18 | 只看该作者 来自:陕西
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

0

活跃

176

人气

0

军饷

茅塞顿开

Rank: 5Rank: 5

积分
256
29#
发表于 2010-10-8 10:18 | 只看该作者 来自:江苏
TO #  26
“之所以用日文写,是因为不想让别人看懂”(其实签名就是给人看的
你要相信这个不是错漏百出的翻译软件可以搞定的。。。它只会让你连中文都看不懂

[ 本帖最后由 祀風師 于 2010-10-8 10:30 编辑 ]

25

活跃

64

人气

0

军饷

伐骨洗髓

Rank: 6Rank: 6

积分
317
30#
发表于 2010-10-8 10:25 | 只看该作者 来自:江苏
六级每次都差几分的人看这个文章表示毫无压力(H) (H) (H) (H)

0

活跃

9

人气

0

军饷

庸庸碌碌

Rank: 2

积分
35
31#
发表于 2010-10-8 10:26 | 只看该作者 来自:贵州
八卦 静观结果

评分

1

查看全部评分

6

活跃

203

人气

0

军饷

茅塞顿开

Rank: 5Rank: 5

积分
201
32#
发表于 2010-10-8 10:26 | 只看该作者 来自:江苏
what's the matter~~~~~~~~~~

82

活跃

995

人气

0

军饷

凤栖于梧

Rank: 8Rank: 8

积分
531
33#
发表于 2010-10-8 10:32 | 只看该作者 来自:江西

回复 #29 祀風師 的帖子

哥的室友,她是学日文的……

0

活跃

176

人气

0

军饷

茅塞顿开

Rank: 5Rank: 5

积分
256
34#
发表于 2010-10-8 10:41 | 只看该作者 来自:江苏

回复 #33 枭哭 的帖子

姐淡定表示,这彪悍的东西不是姐的原创。。。(通篇的准确翻译求而不得中
翻译什么的,其实不如意会有爱。。。靠猜的也比翻译工具可靠
另,你的室友为何是“她”?不要妄图用自己遮遮掩掩的八卦掩盖LZ的八卦之光啊
抢镜头什么的,是不道德的

539

活跃

628

人气

0

军饷

一呼百应

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
1287
35#
发表于 2010-10-8 11:00 | 只看该作者 来自:美国
无语。。。。不知道说啥好just recap with one word "horrible" that's all

101

活跃

250

人气

30

军饷

凤栖于梧

Rank: 8Rank: 8

积分
645
36#
发表于 2010-10-8 11:08 | 只看该作者 来自:江苏
还是不懂,还是看不懂
头像被屏蔽

43

活跃

718

人气

0

军饷

逐出大荒

积分
720
37#
发表于 2010-10-8 11:20 | 只看该作者 来自:江苏
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

0

活跃

203

人气

0

军饷

以武入道

Rank: 4

积分
127
38#
发表于 2010-10-8 11:21 | 只看该作者 来自:江苏
内事不决问百度,外事不决问谷歌

10

活跃

957

人气

0

军饷

横空出世

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
842
39#
发表于 2010-10-8 11:24 | 只看该作者 来自:江苏

回复 #28 hjzxzzx 的帖子

(@) 我很负责任的告诉你  是他自己申请的

评分

1

查看全部评分

1万

活跃

1956

人气

0

军饷

贵极思道

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
7205
40#
发表于 2010-10-8 12:21 | 只看该作者 来自:福建
英语一级都没过的我表示很有鸭梨(DESK
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表