萧忆情
| 发表于 2009-6-15 17:55
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to an lawyer. If you cannot afford an lawyer, one will be provided for you. Do you understand?
|
|
君には黙秘権がある。何でもあなたとあなたに対して法廷で使用されることができるという。場合は、弁護士を受ける権利を有する。弁護士に余裕がない場合は、どちらかのために提供されます。を理解していますか?
&  817;&  888;&  008; &  925;&  708;&  428;&  012; &  665;&  324;&  624; &  428;&  532;&  032;&  080;&  845;&  768;&  796;. &  817;&  888;&  284; &  817;&  888;&  640; 대&  644; &  500;&  924;&  163;&  020; &  277;&  221;&  640;서 사&  857;&  112; 수&  080;다. 당신은 &  320;&  840;사&  640; 대&  620; 권&  532;&  484; 가지고있습니다. 만일 당신이 &  320;호사를 선임할 수 없다면, 당신을 위해 하나가 제공&  121;니다. 알아 &  307; 겠니?
Vous avez le droit de garder le silence. Tout ce que vous direz pourra et sera utilisé contre vous devant un tribunal de droit. Vous avez le droit à un avocat. Si vous ne pouvez pas payer un avocat, il sera fourni pour vous. Avez-vous compris?
Вы имеете право хранить молчание. Все, что вы скажете может и будет использовано против вас в суде. Вы имеете право на адвоката. Если вы не можете позволить себе адвоката, один будет предоставлен для Вас. Вы понимаете?
|